Companies that use wearable fitness tools have lower healthcare costs. Their employees can battle depression and lose weight.