Treasurys fell as investors digested hawkish remarks from a key Fed official and a speech from President Donald Trump.